|
【好有感覺音樂 2019/7/26 發行】南王姐妹花 ／《南王姐妹花》
這是一張由陳建年繼「東清村3號」電影原聲專輯後，最新製作的有聲唱片作品。以兩年的時間， 奔波於蘭嶼島與南王部落，趁著繁忙的警務工作之餘，從採集、寫歌、編曲、配樂、錄音，獨自一個人在他台東的工作室，完成了這張來自南王部落最甘甜的美聲，也重新喚醒了那段似已飄逝的青春回憶。
南王姊妹花，來自台東卑南族南王部落，三個自稱「中古美少女」的阿姨們。從學生時代，便與陳建年在山青服務隊，從事歌舞表演，活躍於當年台東各高中職聯合活動及救國團營隊。離開了年少的青澀，山青的一夥人同樣面臨現實壓力，被迫丟棄生命的最愛--音樂！鏽了弦的吉他，被打入房間一角空吟。美麗的服飾，也只有在傳統祭儀時，才會從衣櫃底層拿出來。熟稔的舞蹈動作，隨著身材逐漸走樣而荒廢。僅存的絕美嗓音，只有在親友同聚或婚宴登台高歌時偶而流洩。
原本的俊男當兵的當兵、當警察的當警察，當年的美少女則大多嫁為人婦，少數則投入職場奮鬥，一切都如此自然地依循著最簡單的人生道路前進。直到當年的吉他手陳建年，出了一張又挑起大家共同回憶的專輯「海洋」；裏面收錄了太多山青時代所唱的創作歌曲，還打破眾人眼鏡榮獲金曲歌王後，突然間就這麼的起了微妙變化。
因為陳建年的關係，ＡＭ家族樂團成員的聲音逐漸為人所知，紀曉君的「野火」、昊恩家家「Blue in Love」及龍哥的「Long Live」接二連三勇奪金曲殊榮及國際傳媒好評。台灣地圖上看不見的南王部落，硬是在台灣音樂版圖中強佔一席之地！這群人的音樂創作背景、生活環境、乃至於部落傳統祭儀，開始吸引不少外界朋友的注意，也因為如此，南王姐妹花這股被稱之為「留在部落裡的美聲」，也就這麼的再被挖掘出來。
東海岸最令人心動的地方，就是常常讓你在不自覺的當下，被自然環境所衍生的氛圍整個浸透，如同海浪般層層襲來、就在微風輕輕吹送、月光透過樹梢緩緩灑落間，就整個人這麼地融在其中。愛喝咖啡的人很清楚，一杯好咖啡，倒入杯中剎那的濃郁香氣、入口淺嘗時的回甘，以及加入奶油後呈現舌尖的溫潤感、喝完之後渾身上下的舒暢快意，足以令人回味再三。細聽三姐妹的歌聲，你的思緒會被細緻聲音所引發繞在心頭上，就好比東海岸給人的感動、如同好咖啡帶給雅客的喜悅，沒有刻意去挑起，人卻就這麼一層層的被卸下心防，浸淫在如同焦糖、花蜜與甘泉交織纏綿的合聲中。縱使三人都已成為「中古美少女」，音質不若多年前的清澈，惟在歲月的沈澱下，聲音蘊成潮水般穩實的氣韻，猶似醇酒的後勁，總令人在不知覺中醺醉。
甜得太超過
台東南王部落（普悠瑪）盛產好歌手，繼「國寶」陸森寶、陳建年、紀曉君、昊恩與家家之後，經常在庭院聚會裡的笑語彈唱時，聽到媽媽、阿姨們的甜美歌聲流連其間，讓人沉醉而難以忘懷。「南王姐妹花」這三位自稱是「中古美少女」的媽媽與阿姨，像海灘貝殼又似路邊綻放的花兒，以家常的質樸出發，以甜得太超過的歌聲，和人們分享唱歌的快樂和心的美麗。
製作人陳建年也持著這份分享的心，一個人不辭勞苦地完成這張專輯的創作與製作的工作。延續真實、誠懇的精神，手工製作音樂的用心，獨自寫歌、配器、編曲，簡直使盡了十八般「樂器」，奔波於蘭嶼和南王，在警務工作的空檔錄音，也得好好和「三姐妹」溝通，以兩年光陰，完成一張表達部落女性文化與生活記錄的歌謠。除了甜美的歌聲外，更想呈現出部落豐富的情誼及其文化的芬芳。
專輯有較傳統的民謠像「Naluwan老民謠」，陳建年創作的「烙印祖靈」，則由秀月媽媽演唱，還有歌頌故鄉與祭典的歌曲，蘊含著原住民對土地、祖靈的尊敬、深愛，「雙河戀」與「美麗的情懷」有著動人的浪漫傳說和典故；一直串連到救國團時期山青常傳唱的山地民歌「那魯灣組曲」，以及姐妹花在民歌時代常演唱的校園歌曲，彷彿是南王歌謠史的縮影。然而「姐妹花」與陳建年，總是不想講得那麼深，只要能以美而單純的心，把這些與人同享帶來快樂和感動，也就值得了。（樂評/翁嘉銘聆後感）
Nanwang Sisters
南王姐妹花
李諭芹 Samingad
卑南族南王部落人，與姪女紀曉君擁有相同的族名Samingad，係延續曾祖母名字傳承而來。高中時期與惠琴倆人共組女聲二重唱並擔任主唱，由於除了唱歌外的其他工作都與飯店業有關， 因此現仍於台東市某五星級飯店服務。
陳惠琴 Lavaus
卑南族南王部落人，族名Lavaus自姑婆名傳承而來。
高中時期是雙琴二重唱的吉他手兼合聲，曾與友人合資經營民歌屋「蝙蝠洞」並擔任「Bat band」樂團主唱，綽號「小小」的她後來被「大大」擄獲芳心，婦唱夫隨以「尖尖」為名合唱迄今，育有一對兒女，同樣愛唱歌的孩子也在這張專輯「美麗的情懷」一曲中和媽咪合唱。
徐美花 I hua
三姐妹中唯一不是卑南族人的美花，來自阿美族都蘭部落，族名I hua。
山青時代曾和另一位姐妹組成女聲二重唱並擔任合音，後來與南王部落的帥哥志名結婚，現為三個小帥哥的媽。美花雖非卑南族人，不過在這張專輯裡的卑南語咬字，可謂真的是字正腔圓。
曲目
01美麗的情懷
02雙河戀
03姐妹花
04唱我故鄉
05媽媽的花環
06烙印祖靈
07Naluwan老民謠
08長空下的獨白
09小米酒．小姑娘．那魯灣組曲